http://revues-msh.uca.fr/revue-opcd/index.php?id=310 Entrées d’index fr 0 http://revues-msh.uca.fr/revue-opcd/index.php?id=303 Résumé : À partir d’une lecture critique d’un ouvrage de Alf Hornborg récemment traduit en français, l’article cherche à problématiser le rôle que l’argent est susceptible de jouer dans l’optique d’une économie de la décroissance. Il développe à cette fin une conception « pharmacologique » de la monnaie, qui considère l’ambivalence constitutive de cette institution sociale, dont le fonctionnement actuel précipite la crise environnementale, mais dont une réforme pourrait inverser les effets néfastes. Dans cette perspective, il oppose à la proposition de Hornborg, axée sur la fonction de l’argent comme moyen d’échange et visant à la relocalisation des économies, l’idée d’une démocratisation du crédit, qui permettrait de mieux orienter la transformation du mode de production en vue d’une économie humainement juste et écologiquement soutenable. Abstract: Based on a critical reading of Alf Hornborg’s recent work, the article seeks to problematize the role that money could play in the perspective of a degrowth economy. To this end, it develops a “pharmacological” conception of money, which takes into account the constitutive ambivalence of this social institution. While its current functioning drives the environmental crisis, its reform could lead to reversing these harmful effects. In this light, it contrasts Hornborg’s proposal, which relies on money’s function as a means of exchange to achieve a relocalization of the economy, with the idea of a democratization of credit. It argues that the latter could better steer the transformation of our mode of production, so as to bring about a more just and sustainable economy. mar., 14 nov. 2023 16:14:49 +0100 ven., 29 déc. 2023 17:11:10 +0100 http://revues-msh.uca.fr/revue-opcd/index.php?id=303